此前，越南外交部长范平明与日本外务大臣玄叶光一郎举行会谈。范平明重申，日本是越南最大的战略伙伴之一。

玄叶光一郎重申越南一直是获得日本ODA援助最多的国家之一，日本政府将继续向越南提供ODA援助，项目集中在促进经济增长、提高竞争力、预防和应对自然灾害、完善市场经济体制等领域。玄叶光一郎强调日本不断深化和发展同越南各方面的战略伙伴关系的决心。

两位部长就深化两国战略伙伴关系的各项措施展开讨论并达成一致意见，具体内容为保持高层接触互访，不断完善现有对话机制并充分发挥其作用；共同努力落实两国高层所达成的各项协议，尤其是北-南高速公路、隆成机场、宁顺2号核电站、稀土开采加工等大合作项目。

双方一致同意推进公私合作项目，加强贸易、气候变化、司法、人力资源培训等领域的合作。

双方同意将共同努力举办好2013年越日友好年及庆祝两国建交40周年的各项活动。

两位部长还讨论了一些共同关心的地区和全球问题。关于东海的近期情况，双方一致认为相关各方应以包括《1982年联合国海洋法公约》在内的国际法、严格遵守《东海各方行为宣言》（DOC）的精神、进而制定《东海行为准则》为基础，通过和平谈判解决东海争端，为维护地区和平、稳定、航行自由与安全作出切实贡献。

第4届越日合作委员会会议和两位部长会谈所取得的成果将为进一步推动两国战略伙伴关系向前发展、增进相互了解和信任作出重大贡献。（完）