记者：越南胡志明主席和印度总理贾瓦哈拉尔·尼赫鲁（Jawaharlal Nehru）亲手缔造的越南—印度紧密关系不断得到两国历代领导及人民的精心培育。您对两国当今的合作关系有何评价？ 
普拉纳布·慕克吉总统：当今的印度与越南两国关系正处于前所未有的良好时期。两国2007年建立了战略伙伴关系。近几年来，两国合作不断向更广领域更深层次拓展，政治互信得到加强，在地区和国际事务中保持密切沟通与协调。 
近几年来由贾瓦哈拉尔·尼赫鲁总理和越南胡志明主席亲手缔造的印度与越南关系不断蓬勃发展。我们对越南人民的勇敢战斗、义无反顾精神深表钦佩。目前印度与越南两国合作大有可为，相信凭借合作意愿，印度—越南互利合作将进一步得到加强。 
我即将对越南进行访问，同越南国家主席张晋创举行会谈，同越南其他领导人进行会晤，希望通过这次访越之旅可进一步加强印度与越南战略伙伴关系。 
记者：您对2007年越南与印度战略伙伴关系的联合声明实施过程中所取得的进展有何评价？ 
普拉纳布·慕克吉总统：印度与越南在政治、国防安全、经济、科技、文化等领域的合作不断加深。因此，2007年两国领导决定将两国关系提升为战略伙伴关系。从此以来，两国在各方面合作都取得巨大进展。其中，政治和国防安全成为两国合作的大支柱之一。我认为，我们在上述领域的合作空间仍然巨大。 
双方在经济合作方面也取得巨大成就。印度与越南两国双向贸易金额自2007年至今已增加了2.5倍；多项贸易合作指标得到完成，投资合作前景更为广阔，越来越多印度投资商赴越投资兴业。我相信，在双方的共同努力下，双边贸易额将成倍增长。 
至于科技合作，虽然这一领域的合作已得到加强，但我相信合作成绩还会更多。双方在农业、卫生、药品及其他领域已展开了富有成效的合作，目前正拓展到民用核能和航天等领域的合作。 
在文化与技术方面，越南是“印度经济与技术合作部”最大受援国之一。通过“印度计划”， 扩大印度与越南教育合作。印度文明与越南文明相似，佛教这条纽带已将两国人民连在一起。然而，两国青年仍缺乏沟通。目前，双方正努力加强青年交流，其中包 括电影和电视节目交换，以弥补印度与越南青年交往的短缺。我很高兴地知道印度与越南两国直达航线在不久将来得到开通，这将有力打造两国经贸、旅游合作和人 民交往新引擎。 
此前，印度与越南在地区和国际论坛上大力相互支持，在国际和地区事务中保持密切沟通与协调。 
记者：您认为越南在东盟和印度的“向东看”政策扮演什么样的角色？ 
普拉纳布·慕克吉总统：越南是印度“向东看”政 策的重要支柱之一，是印度在东盟的战略伙伴之一。印度高度评价越南在地区和国际论坛上对印度所给予的支持。目前，凭借印度同东盟合作的良好势头，我们已加 强了地区互联互通、扩大人文交流，不断提升新形势下印度与越南两国的地位。我深信，印度同越南一道，都是本地区和平、稳定与繁荣的建设者和推进者。 
记者：感谢您！